慈曾福
合肥市污水處理管理處，安徽　合肥　230001

　　摘要：在道路拓寬改造及其它客觀條件不允許大開挖埋設污水管工程中，通過使用導向法鋪管技術，利用其先進的導航系統，能夠經濟、快速、準確的完成鋪設管道任務。
　　關鍵詞：導向法；管道鋪設；污水管
　　中圖分類號：TU992.24
　　文獻標識碼：B
　　文章編號：1009-2455（2000）06-0042-02

　　在城市管網改造中經常遇到需要在街道狹窄、地建筑物密集、路面下等地方埋設污水管問題，如按傳統的大開挖埋設管道施工方法，必須封閉交通、破壞路面、甚至拆除建筑物等，工程造價高，同時嚴重影響居民的正常生活及沿線單位工作。如果運用導向法鋪管技術，將會有效解決這一難題。1999年合肥市配合金屯立交橋建設，對蕪湖西路道路實行拓寬改造，同步埋設污水管。該工程位于市中心，原路面為混凝土路面，沿線有居民小區、高檔賓館飯店等，交通量、客流量大，客觀條件不允許大開挖埋設污水管，決定采用導向法鋪管技術。

１　導向法鋪管施工原理

　　利用地面上導航儀，引導地面下裝有無線電發射器的鉆機鉆頭^[1]，沿著根據施工圖要求的污水管平面位置、高程等參數計算出來的鉆孔軌跡，向前鉆導向孔，至下一個工作坑。在導向孔出口處，將鉆孔鉆頭換成擠壓式出土擴孔鉆頭，向回拉擴大鉆孔孔徑，依次多級擴孔，至可容納預定管道外徑后，將管道頭部吊入工作坑內導向孔口，使用鉆機和頂管機前拉后頂，至上一個工作坑導向孔進口，完成鋪設管道施工。在導向孔鉆進過程中，導航儀可以隨時收到地面下鉆頭的深度、傾角等參數信息，同設計鉆孔軌跡比較，進行調整鉆頭鉆進的方式，使導向孔滿足設計要求。

2　施工設備

　　本工程主要使用以下設備及儀器：
　　鉆機　　　 GBS-10型　　2臺
　　GBS-30型　　2臺
　　頂管機　　 YD-50型　　 1臺
　　導航儀　　 RD-380型　　1臺
　　　　　　　 RD-385型　　1臺
　　水準儀　　　　　　　　　1臺
　　經緯儀　　　　　　　　　1臺

3　施工過程

　　根據工程現場的實際情況，施工過程如下。
3.1　測量定位
　　以測繪部門提供的坐標和高程基準點為依據，按照施工圖，對照現場實際情況，測量確定每個污水檢查井和工作坑的位置，沿鋪管軸向進行地面放線，并沿線每2m進行標高測定，計算鉆孔軌跡。
3.2　工作坑的開挖及支護
　　清理現場，破除工作坑位置處混凝土路面，開挖工作坑，按設計要求施工基坑控制樁，邊開挖邊支護，在坑底做混凝土基礎，設流水邊溝和積水井，以便及時排水，每段管設前后兩個工作坑。
3.3　導向孔施工
　　鉆頭沿著設計的導向孔軌跡鉆孔。鉆孔時，通過地面上導航儀接收到鉆頭盒內反饋的鉆頭深度、傾角等信息，隨時調整鉆頭工作狀態，校正偏差，確保導向孔在設計軌跡允許范圍內。導向孔施工結束后，從Φ160 mm小口徑開始到Φ550 mm大口徑逐級擴孔，在孔徑達到Φ300 mm、Φ400 mm時進行孔內排土，保證孔內干凈。
3.4　鋪管
　　擴孔完畢后，連接管道，鉆機管靴在前方牽引，頂管機在管子的尾部輔助頂推，前后配合，用力均勻，分解鋪管應力，完成鋪管任務。
3.5　砌檢查井、回填工作坑。
　　位于非工作坑位置的檢查井，采用倒掛井法施工。

4　工程質量

　　蕪湖西路污水管工程，共輔設管徑Φ400的UP VC管660 m，工程造價77萬元，工期61d。管底實測標高和設計值誤差在±20 mm之間，軸線誤差在±40 mm之間，管道接口嚴密，管口無變形、裂紋等。經市政工程質量監督站評定，工程達到設計要求。

5　幾點體會

　　以前污水管施工大多采用大開挖埋設方式，對埋設深度大于5 m、管徑在Φ1000 mm及其以上、不宜大開挖埋設的污水管，常采用人工在管內挖、運土，利用在工作坑內安裝千斤頂頂管的手工掘進頂管法。對于不宜大開挖掘埋設而管徑較小的污水管，因施工人員無法進入管內挖、運土，通常采用將管徑改大至Φ1 000 mm。采用導向法鋪設比采用手工掘進頂管法節省投資20％，縮短工期15％。通過導向法鋪管技術在蕪湖西路污水工程中成功應用，感到有以下幾點體會。
5.1　應用前景廣
　　導向法鋪管在建筑物密集、街道狹窄、交通量大、道路、管道埋設不深等條件下的污水管工程中具有廣闊的市場前景，它是一種新的污水管施工方法。已廣泛使用在城市的電力、電信自來水等市政配套建設項目中。
5.2　導向法鋪管的優點
　　①不需用大管徑代替小管徑，投資省，污水管內水流水力條件好；
　　②小口徑管投資省、工期短。
　　③不需要人工在地下管內挖、運土，勞動強度大大降低；
　　④采用導航技術，隨時糾偏，不會發生錯口、倒坡等現象，施工精度高；
5.3　導向法鋪管對土質的要求
　　導向法鋪管對土質要求較嚴，不適合雜填土、粉砂質土、軟流塑性含粘土質粉土等，它可以用于鋼管、UPVC管、PE管、鋼筋混凝土管等管材的施工。施工前應委托地質勘探部門對全線進行地質勘探，仔細研究地質狀況，確定可行的施工組織設計。施工過程中，應仔細觀察現場土質情況，對照地質勘探報告，如發現不符，應采取補救措施，如更換管材、井點降水、灌漿、增加工作坑等，本工程土質與地質勘探報告基本相符，施工順利。工作坑內管頭要采取360°混凝土全包，防止回填土壓壞管道。
5.4　工作坑的開挖
　　工作坑主要是用于出土、排水，上、卸鉆頭和擴孔器等，分設備工作坑和作業工作坑兩種。設備工作坑長8～10 m，寬3 m，作業工作坑長4～5 m，寬2 m，兩工作坑間距在50～80 m之間。根據現場實際情況，本工程共開挖11個工作坑，平均深度4.18 m，工作間距在60 m左右，最大間距為97 m。
5.5　注意事項
　　導向法鋪管采用先進的導航系統，施工前要認真檢查和校對儀器，根據測量資料設計導向孔的軌跡。施工時應嚴格按照施工工藝要求，加密測點，參照設計及計算數據，進行導向孔軌跡控制和導向孔高程控制，每次糾偏應緩慢，不得猛糾硬調，逐級擴孔，終孔擴孔直徑一般大于管道外徑80～120 mm，不得超徑擴孔。鋪管之前必須將孔內90％的泥土出盡，確保鋪管時管道不變形，一旦擴孔孔徑達到要求時，立即鋪管，鋪管前后都要對孔口和管口進行測量、比較等，確保工程質量。

參考文獻：
[1]?柳勇，卞正中.?導向法鋪管技術與運用[J]當代建設，2000（1）：44～45.

作者簡介：
慈曾福（1964-），男，工程師。