德國是歐洲乃至全世界雨水綜合利用方面開展得最為成功的國家之一，擁有近四十年的實踐經驗，這對我國具有重要的借鑒意義。在2020(第十二屆)上海水業熱點論壇上，德國水泰和中方技術總工蔡晙雯分享了德國雨洪管理、CSO控制及管網運維方面的經驗與技術引進后的思考。

蔡晙雯

　　德國水泰和水科技有限公司 Steinhardt GmbH（簡稱“德國水泰和”）是德國著名的水處理和雨洪管理領域方案設計、產品研發制造以及技術咨詢的專業機構。在其成立以來的三十多年中，一直秉承著開發簡潔高效、環保持久的水處理系統的宗旨，為社會提供可持續發展、高性價比的水處理及水資源管理解決方案。目前，德國水泰和已經進入中國市場超過十年，而且，在中國多地都有實際項目，針對這些項目，德國水泰和不斷進行思考和總結。

　　管網的沖洗與運維

　　目前，國內常見的管道沖洗方式主要是人工沖洗和高壓水槍沖洗，但是在德國采用較多的是管網的自動水力沖洗。水泰和根據不同的管徑采取不同的沖洗方式：寬徑400以下管道采用虹吸自沖洗，在寬徑400到2000的管道采用微型攔蓄沖洗門，寬徑在2000以上的管道采用大型攔蓄沖洗門，此外，德國水泰和還有門式自沖洗系統等來配合大型方涵進行沖洗。

　　上圖為管道沖洗工藝的運行原理。水力沖洗，實際上是利用管道內部積存的這一部分水瞬間釋放，實現管道自沖洗的行為，這個行為可以實現管網的積淤進入下游，同時，還可以增強管網內部的水動力，讓水的流速提升?！肮芫W需要達到兩個前提條件，才可以實現比較好的水力沖洗。第一就是瞬時性，釋放的水量能夠迅速的往下沖；第二就是管網本身是相對健康的狀態?！辈虝€雯強調。

　　因此，管網沖洗實際運維過程中也存在著一些問題，大致可以分為四類： 第一，管網高水位運行；第二，管道結構性缺陷；第三，管道里漂浮類垃圾較多；第四，新建井選址不容易。

　　當然管網沖洗運維存在著一定問題，但這并不代表管網沖洗本身沒有辦法繼續進行，或者說管網沖洗不需要進行。實際上，管網沖洗只是管網整體運營精細化調控的一個方面，管網精細化管控實際上是未來水環境一個非常重要的核心，包括智慧截流、智慧排水、智慧城市的建設，所有這些都離不開管道系統精細化的管控。整體管網現狀的改進是一個循序漸進的過程，既不能回避該問題，也不應該放棄科學的發展速度規劃、實施，這樣才能夠實現比較好的管網運行。我們需要完成管網CCTV檢測、了解管網真實情況、進行管道修復并減少外滲水影響，實現管網調控、最后結合沖洗，達到健康管網的長效運行。

　　那么在現階段管網沖洗運維的問題如何解決呢？蔡曉雯介紹道，首先，可以結合泵站及污水廠運行工況，盡量保證下游在進行沖洗時能保持低水位，實現沖洗；其次，還可以結合格柵設計，攔截垃圾，適當增加管網內水動力。最后，針對新建廠址不易的情況，可以具體項目具體分析，根據實際項目的設計實現選址。水泰和有非常成熟的管網沖洗設備設計能力，能夠為各個實際項目完成特質化設計，達到可以實現的最好工況。

　　分散式與集中式的雨水調蓄處理

　　調蓄設施在進水或者截流井會設置各種設施，包括閘門、格柵等等。在調蓄池內部，比較常見的沖洗工藝有運用在調蓄池的曝氣和攪拌的智能沖洗，運用于長距離沖洗的真空沖洗裝置，運用于圓形調蓄池的圓形沖洗，以及最為常見的門式沖洗裝置。

在雨水調蓄處理實際運維中也會出現一些問題，主要分為五類：

　　第一，來水不符合實際的設計或者前期的設計工況。一般調蓄池設計工況為旱季不進水，根據調蓄池功能，收集初雨或合流制雨污混合水。但經常出現旱季仍有來水，且水量非常大的情況。調蓄池進水閘門必須保持常閉狀態，雨季人工開啟。

　　第二，收集的水并不是我們預期的水。進入調蓄池的首先是管網內的存水，并非目標的初雨或者雨污混合水。片區越大、調蓄池進水管越長，該情況越明顯。

　　第三，調蓄池無法及時清空。調蓄池內存水的排空時間無法保證，旱季時污水廠已經滿負荷運行。一方面如果降雨較頻繁、則調蓄池調蓄容積無法發揮作用；另一方面，池內長期有水，除臭通風等要求高，能耗高。

　　第四，池底無法及時沖洗。調蓄池池底沖洗一般在排空后才能進行。長期無法排空，則存水沉降時間過長，造成一系列的問題，包括一些通風除臭，或者是污染物的自然沉降，造成設備的各種各樣能耗高或者運行效果不理想。

　　第五，土建與設備要求不匹配。土建實際討論的比較少，大多數人認為設計完之后一定能實現設計的效果，但是很多時候，土建無法達到設計指標，反而會造成一系列的問題，主要有以下幾點：一、質量不合格，設備無法安裝；二、設備間的排水不暢，出現滲水或積水現象；三、土建平整度、垂直度無法達到設備要求，導致設備無法安裝，或勉強安裝后運行效果不理想，例如閘閥連接絲桿容易彎曲變形；四、真空清洗時需要形成氣密腔室，以保證4~7m的水頭可以存儲其中。一旦氣密性無法保證，則真空沖洗會出現抽不上水而無法沖洗的情況；五、噴射器曝氣、沖洗時如同高壓水槍進行噴射，如果是在布滿柱網的調蓄池內，其水柱會對柱網的結構穩定性產生影響。與此同時，立柱背面也會存在沖洗死角。

　　德國技術在中國應用的思考與總結

　　如何把德國的技術落地到中國的一片綠水青山中來呢？蔡晙雯總結了四方面：

　　首先，在德國，并不是一定要把所有的合流制系統全部改為分流制系統，強調更多的是改良傳統的合流及分流制系統。在這兩個系統中，要盡可能的分清楚管網里面的這部分水是什么樣的水，污染濃度是怎么樣的，怎么樣來進行一些分散式或者是集中式的處置。

　　第二，管道精細化的管控。德國水泰和非常善于在管網里面增設簡單的調流裝置，以控制管道斷面的過流能力。例如下圖的浮控調流閥，即使來水量持續增大，過流水量仍然保持恒定。

編輯：徐冰冰